Keine exakte Übersetzung gefunden für تشغيل تجريبي

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch تشغيل تجريبي

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Tonight is a dry run. We make sure our plan is good to go.
    .الليلة تشغيل تجريبي .نتأكد أن خطتنا جيدة للتنفيذ
  • - Every transmitter should be equipped with a testing and repair kit.
    - يجب أن يكون كل جهاز لبث البيانات مصحوبا بمعدات تشغيل تجريبي وإصلاح.
  • During the pilot roll out of the purchasing card, the limit for each transaction was set at $1,000.
    وأثناء التشغيل التجريبي لبطاقة الشراء، حُدد المبلغ الأقصى لكل معاملة بـ 000 1 دولار.
  • During the pilot roll-out of the purchase card, the limit for each transaction was set at $1,000.
    وأثناء التشغيل التجريبي لبطاقة الشراء، حُدد المبلغ الأقصى لكل معاملة بـ 000 1 دولار.
  • “provide technical assistance during erection, commissioning and start up and test run at a per diem rate of 500 U.S. $ per day.
    "أن توفر المساعدة التقنية أثناء التشييد وبدء التشغيل والتشغيل التجريبي بمعدل يومي قدره 500 دولار.
  • Both Temelin units are operating at 100 per cent power, and the trial operation phase is continuing.
    وتعمل الآن كل من وحدتي محطة الطاقة النووية في تيميلين بكامل طاقتها، ولا تزال مرحلة التشغيل التجريبي مستمرة.
  • The University of Szczecin also offered the Second European Astrobiology Course for the winter term 2007/2008.
    والنظام جاهز للتشغيل على أساس تجريبي.
  • Hence, the draft guidelines endeavour to provide policymakers with a tentative operational solution that can be used during the transitional period to full compliance with human rights obligations.
    وعلى هذا، فإن مشروع المبادئ التوجيهية يسعى إلى تزويد واضعي السياسات بحل تشغيلي تجريبي بمكن استخدامه خلال المرحلة الانتقالية من أجل الالتزام الكامل بالتعهدات المتعلقة بحقوق الإنسان.
  • It would perhaps be advisable to observe the first pilot operation in Nigeria over a period of time and then decide how best to proceed.
    ولعله من المستصوب ملاحظة عملية التشغيل التجريبية الأولى في نيجيريا خلال فترة من الوقت ومن ثم اتخاذ قرار بشأن الطريقة المثلى للمضي قدماً.
  • As a result of the successful implementation of the rehabilitation project, a flour production line was commissioned at the milk-processing factory in the Gomel region of Belarus in 2004.
    ونتيجة للتنفيذ الناجح لمشروع ”إعادة التأهيل“، تم التشغيل التجريبي لخط لإنتاج الدقيق بمصنع معالجة الحليب في منطقة غوميل ببيلاروس في عام 2004.